Io ho trovato il film del 1940 sostanzialmente gradevole. Primo:gli attori sono molto bravi...beh parliamo di Laurence Olivier e si è gia detto tutto. Anche Greer Garson nel ruolo di Elizabeth era molto brava.Ottime le interpretazioni per Lady Catherine e la signora Bennet e Collins.I dialoghi sono da attori veri.
Secondo:vinse un oscar x la migliore direzione artistica secondo me meritato.Si respira l'atmosfera dei film dell'epoca guardandolo,insomma è un film frutto del suo tempo.
Parti negative:beh.......che stravolgimenti e tagli; x chi ha letto il libro un disastro. Molte incongruenze paiono forti. Pensiamo solo a qla finale qdo Lady Catherine dà addirittura l'approvazione x il matrimonio tra Elizabeth e Darcy!E' un grosso stravolgimento.Poi manca tutta la parte in cui Elizabeth và a Pemberly con gli zii...qla è una parte fondamentale x l'evoluzione della storia.Poi tutte le sorelle trovano marito(tipica forzatura x finale happy).
Restando nei lati negativi c'è la questione costumi...alla via col vento!
Poi ci sono altri errori storici.
Lessi da qke parte che la sceneggiatura del film ricalcava la sceneggiatura x la trasposizione teatrale di Orgoglio e pregiudizio allora nei teatri e che stava riscuotendo molto successo.
Cmq il mio giudizio resta sostanzialmente positivo. Io ogni tanto me lo riguardo. Ovvio che nn puo' reggere il paragone con la ben piu' fedele trasposizione della bbc,che pero' ricordiamo è a piu' puntate ed è una produzione inglese e nn americana e aveva precisi intenti.
In ogni caso sono più vicini alla mia immagine di Darcy ed Elizabeth gli attori della serie della bbc che qli del primo film anche se Darcy mi pareva piuttosto riuscito.